Saturday, 24 November 2007

触动 - 吾嫂来函


“知我者谓我心忧, 不知我者谓我何求?”--- 《诗经》

在某些时候,某种心情下,古代诗词往往能触动你的心。。。


2007年6月26 日
五妹:

連日來辛苦你了,終於到了密鑼緊鼓的時刻,見面己是倒數計時了,都有十二年了吧?紐約一別,在那傷痛的時刻,你失兄長我失夫,怎堪回首?! 這麼久以來我都不知何時能實現這一天,說時容易做時難,總覺愧對金鐘,記得他叫我回台時就要順道去看他,這一等就是十多年,現在孩子也大了,也是該去的時候了,說真話要不是五妹你在電話中力邀,要讓孩子們認認親,還不知何時成行呢!

另外一位募後大功臣是繁強侄子,你替我先謝謝他,當然,網路上各路英雄好漢們的共襄盛舉,也令人感動,雖然計畫意見各有不同但盛情心意都讓我有回家的感覺,民主時代各自表態,意見繽紛,而我也不是外人,越是熱鬧,才會令人備感親切與溫馨!吾家那二口年輕人都覺得很爽! 五妹,話說回頭,你的心意與付出最令我過意不去,同樣做人妹妹,我是遠遠的不及你,你能做到的我都做不到,這就是叫我佩服的地方,我最怕安排接待等等事,所以我平時最怕麻煩人家,偏偏這次給你找了個大麻煩,你的壓力必定很大,我都有些罪過的感覺了,真的!

這次掃墓會親之旅,心願完成之後是可以走走看看,因為距廿三年前我的首途之旅後我一直没有機會欣賞到馬國的山水勝景,年歲日長,來日苦短,不把握此生怕會造成遺憾,再說我的工作很苦,不休息邀遊一下會得病,等我到了以後,我們再促膝長談,告訴你為什麼我請了那麼長的假,星馬呆九天是怕打擾兄姊太多,請先代致意一下,如時間有多,定會赴豪宅拜訪,

走筆至此感覺上與金鐘更近了一些了,他一定會欣慰我帶著孩子來看他的,而好熱鬧的他也會因自己的不克出席悵然而更加保護祝福我們大家完滿成功的吧?你說是嗎?相信金鐘最感謝的人也會是你!
4嫂



复函
2007年6月27日
四嫂,

您言重了。 其实这件事在今年清明扫墓时提出, 兄姐们毫不考虑,令我马上进行并负责行程的安排。没有兄姐授于此责,我绝对没把握,也不会斗胆肩负如此重任。侄儿侄女们知道了也雀跃万分。纷纷表示支持。

网上的争端,发生意见都因我处理不当,随意更改原定计划力求纳入更多的精彩,再加上自己缺欠人缘,令这一庄美事蒙上污点,真是有负兄姐们所托!

大哥和我在纽约陪金锺度过他最后的十天。那伤痛的情景历历在目。我哥已逝,可怜的是留下四嫂你独自一人担起养育比我的孩子还年幼的两个侄女。每每想起我仍然唤他而痛哭失声。

我们兄弟姐妹们的感情一向深厚。都很愿意能够为他做这一件事。即使要面对千夫所指对我来讲已不是那么重要。我想哥在九泉之下一定也会赞同和支持我这一次据理力争的理由吧!

总而言之,您们这次的到来是我们全家大小翘首以待的盛事。 希望这一次能配合您的意思为您们母女安排一个愉快的行程 !

五妹












No comments: